12.07.2011

Дети говорят…

Дети говорят…

Не раз мне приходилось убеждаться, что мы не всегда правильно говорим с детьми: на уроке, дома.  Мы уверены, что дети поймут все так, как мы понимаем. Но ведь их жизненный опыт далек от нашего. И понимают они многое совсем иначе. А родители потом удивляются.

Иной раз умиляются. А нам бы просто знать надо, что слова надо подбирать. Язык иной раз придерживать. И не лениться объяснять, объяснять.

Предлагаю вашему вниманию небольшие зарисовки от Татьян.

Татьяна из Самары пишет.

Что-то навеяло рассказать о детях. Как порой взрослые ругают их за "подобранное" во дворе слово. За отзеркаливание нашего же поведения. Особенно, если мы себя в этом зеркале не узнаём. Или, в этом зеркале не мы лично, а сосед дядя Петя. А если узнали себя - бывает стыдно. А некоторым - смешно. И рассказывают об этом направо-налево в присутствии ребёнка. Всем весело, а ребёнок или не понимает, чего это все веселятся или гордится собой - какой Я!

Приехала в гости внучка. Последнее время видимся не часто. Играем. Весело. Случайно споткнулась. «Ой!» - «Так тебе и надо!», - это она мне. Я сначала растерялась. Потом с иронией сказала: «Добрая ты какая!».

Потом повторилось. Я ойкнула, она - «Так тебе и надо!». Я насторожилась: «За что? Что я тебе плохого сделала?». Теперь растерялась она: «А скажи, как тогда говорила». «Что - добрая ты какая?» «Да».

Пришлось объяснить, что «Так тебе и надо» говорят, когда рады, что за плохое пришло возмездие (конечно, объяснила «детским» языком). Поняла, смутилась: «Прости, бабушка. Тебе больно?».

«Теперь нет!».

Оказывается, дети не всегда понимают иронию. Часто всё понимают буквально.

Из разговора с сыном (года 3 ему было):

- Кто такой «деловой»?

Неожиданный вопрос.

- Ну-у-у.… Это кто дела делает. Всегда занят чем-то.

Понял.

- Бабушка у нас делова-а-а-я. Да и я – деловой.

- Ну, да!

- А умный какой!!!

А теперь небольшое письмо от Татьяны из Бельгии.

Начинаю писать  о нашем маленьком турне в Испанию. В нашем кемпинге было много нидерландцев. Не знаю почему, но Маргарита этого мужчину, а он тоже из Голландии, прозвала Дед Мороз.

В одно прекрасное время Маргарита давай просить у Лены, а потом реветь, варежки. Лена ей и говорит: «Какие варежки, сейчас лето», но ребенок плачет. Идет этот мужчина.

А Маргарита говорит, что вот пошел Мороз, давай варежки. Мы так хохотали... Виктор позже подошел к голландцу и все ему рассказал, а напоследок мы с ним сфотографировались.

Примечания от меня: Маргарита - внучка Татьяны. А Лена - мама Маргариты. А Виктор – муж Татьяны. А мужчина на фото и впрямь похож на Деда Мороза. Рядом с ним Татьяна с Маргаритой на руках.

Прислушаемся к нашим детям и внукам…

Присылайте или оставляйте в комментариях свои зарисовки.

SanSanna, www.sudba-i-zhizn.ru

Понравилась статья? Подпишись на получение обновлений или на RSS

Автор блога: SanSanna

Автор хочет не только поделиться своими жизненными наблюдениями, но и надеется, что читатели блога помогут ей и самим себе найти ответы на вопросы, которые нам всем задает жизнь.

5

Оставьте свой комментарий

0
правилами и условиями.

Люди, участвующие в этой беседе

Комментарии (5)

  • Татьяна

    Теперь Маргарита точно знает где и как отдыхает Дед Мороз, что у него под шубой-шапкой. И будет ждать его под Новый Год как родного.

    Четверг, Июнь 20 2013 7:08:07pm
  • Татьяна

    Ещё вспомнила. Дочери чуть более 2-х. (Говорить стала очень рано). Пришли к бабушке. Та её обещает угостить варениками. Долго ждёт. Увидела вареники, чуть не плачет - обещали вареники, а принесли пельменики с творогом. Вероятно, вареники должны быть - что-то с варением.

    Четверг, Июнь 20 2013 7:08:46pm
  • SanSanna

    В ответ на: Татьяна

    Дети понимают буквально, я с этим тоже сталкивалась у своих.

    Пятница, Июнь 21 2013 2:12:47am
  • оксана

    Действительно, о забавных происшествиях с нашими детьми можно говорить бесконечно. Но не только мы и наше окружение формируем так называемый жизненный опыт, но и телевидение. Так же наши дети начиная с малого возраста пытаются проводить собственный анализ, собрав информацию по одному и томуже вопросу у разных источников, например, взрослых (мамы, папы,бабушки...телевидиния). С моим сыном был такой забавный случай:
    когда ему было года три он спросил у меня -" Мама, как рождаются маленькие слонята у слонов?". Чтоб не влазить в анатомические подробности я ему начала говорить о том, что они появляются в животе, там же растут и через живот и рождаютя. А он мне говорит - "Нет, мама, они их выкакивают!" (извините из песни слов не выбросишь)

    Пятница, Июнь 21 2013 2:10:25am
  • SanSanna

    В ответ на: оксана

    Для трех лет весьма точно.

    Пятница, Июнь 21 2013 2:13:18am

Закрепленные

  • Комментарии не найдены

Понравившиеся

  • Комментарии не найдены
Разделы