24.02.2011

Стихи, которым 150 лет

Стихи, которым 150 лет

Сегодня хочу просто предложить почитать, а кому-то перечитать стихотворение, которое написано 150 лет назад. Автор стихов - Петр Андреевич Вяземский. Родился он в июле 1792 года, умер в ноябре 1878 года. Если вы учились в школе, то встречали его имя в учебнике литературы. В 1861 году Петр Андреевич написал:

Год новый встретя с беспристрастьем,
Как день всем прочим дням под стать,
Вас с Новым годом, с новым счастьем
Я не намерен поздравлять.

17.02.2011

Я так хохотала …

Я так хохотала …

Не могу сказать, что какие-то строчки в книге могут заставить меня смеяться вслух. Но вот в библиотеке дали из новых книг одну, с интригующим названием «Черная кошка в оранжевых листьях». Автор Марианна Гончарова. Первое впечатление, что это  просто женский дневник, но все не так просто.

Начала  я читать и поняла, что это мой автор. Вот строчки про блюз:

Прекрасный Армстронг сказал: «Когда кончается любовь, начинается блюз…» Ну, правда, у блюза именно такая окраска - и тоска, и пустота. И равнодушие, а страсти нет,… и печали особенной тоже нет. Как будто бывшую любовь разложили по нотному стану, и вот что получилось…

Разве пройдешь мимо этих строк?

После поездки в Англию в качестве переводчика Марианна Гончарова рассказывает о семье, в которой ей там довелось жить.

Джейн была женой обыкновенного фермера. В гостиной у них стоял рояль «Реслер», и Джейн играла Шуберта, довольно лихо. А еще ездила в салоны красоты. Они, эти фермеры, подарили мне семитомник Шекспира 1803 года издания и двухтомник Бернса с иллюстрациями ручной печати, которых в мире всего 12 штук. Из фамильной библиотеки Джейн. С печатями ее предков.

13.12.2010

Судьба и жизнь Франсуазы Саган. Новая книга о ней

Судьба и жизнь Франсуазы Саган. Новая книга о ней

Планы были написать о детях и нашем неумении помогать им стать успешными в жизни. Но захотелось рассказать о книге, которую я сейчас читаю. А о детях в следующий раз.

Мари Доминик Лельевр написала книгу о Франсуазе Саган. Думаю, что некая часть читателей блога любит книги писательницы. Ее первая книга "Здравствуй, грусть" была написана восемнадцатилетней девочкой. И читающая часть Франции была покорена. До нас ее книги дошли не сразу. Но появились они в переводе, и мы получили совсем другую литературу, на тот момент мы такой не знали. Это было еще одно окошко в мир другой жизни, в тот, где человек – не винтик в машине государственной, а личность.

Стиль Франсуазы «Саган» угадывался в любом ее произведении. Я только никак не могла принять ее пьесы, с которыми познакомилась значительно позже. А вот романы… Да, что говорить! Тот, кто помнит и любит ее книги, поймет меня.

Разделы